Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Potomkowie braci czeskich
Idaro de ĉeĥaj fratoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Gento - Ród - Sippe - Family
Smolny • Smolný

Strona główna
Ĉefa paĝo
Hlavní stránka
Page initiale
Hauptseite
Página inicial
Homepage
Statystyka
Statistiko
Statistika
Estatística
Statistik
Statistique
Statistics
Rodziny
Familioj
Rodiny
Famílias
Familien
Familles
Families
Śluby wg gałęzi
Nuptaro laubranĉe
Svatby podle větví
Casamentos por ramo
Hochzeiten nach Zweig)
Mariages par branches
Weddings by branc
h
Śluby 1
Nuptoj 1
Svatby 1
Casamentos 1
Traungen 1
Mariages 1
Weddings 1
Śluby 2
Nuptoj 2
Svatby 2
Casamentos 2
Traungen 2
Mariages 2
Weddings 2
Odgałęzienia żeńskie
Inaj branĉoj
Ženské větve
Ramos femininos
Weibliche Zweige
Branches femelles
Female branches
Rody przodków Renaty
Praulaj gentoj de Renata
Rody předků Renaty
Famílias de antepassados
Sippen Renates Vorfahren
Familles des ancêtres de R.
Ancestral families of Renata
W księgach adresowych
En adreslibroj
V adresářích
In directories
In Adreßbücher
Dans les annuaires
In directories
 

Śluby w rodzie Smolnych • Nuptoj en la gento Smolny
(2 nuptaro laŭedzine • śluby wg małżonek)

edzino • małżonka gepatroj • rodzice nupto • ślub edzo • małzonek gepatroj • rodzice branĉo • gałąź
         
B          
Maria Bąk   ∞  ~ 1792 Jan Smolny    
           
F          
Elisabeth Ferna * 1833 Adalbert & Franciszka Lorek ∞ 18.10.1857 PE Ostrzeszów Carl Smolny * 1820 Carl & Catharina Nokielska 10 Jan (∞ ~ 1792)
Johanna Caroline Fresia   ∞ 1845 PE Ostrzeszów Johann Smolny    
Marie Fresia   ∞  ~ 1782 Michael Smolny    
G          
Johanna Gerlitz * 1834 Matthias  ∞ 12.07.1857 PE Kępno Johann Smolny * 1820 Gottlieb 02 Bogumił (∞ ~ 1810)
Maria Goy * 1803 Albrecht & Rosina Babrowska ∞ 28.01.1817 PE Ostrzeszów Jakub Smolny * 1789 Michael & Maria Fresia  
Rosina Goy   ∞ 1808 PE Ostrzeszów Daniel Smolny    
Rosalie Goy   ∞ 1844 PE Ostrzeszów Daniel Smolny    
Johana Grimpel   Michael Smolny    
Anna Grella * 1828 Martin & Elisabeth Gwoździak ∞ 3.10.1852 PE Ostrzeszów Michael Smolny * 1828 Johann & Susanne Pohl 15 Jan ∞ ~ 1817
Helene Guler * 1826 Paul & Rosalie Elias ∞ 15.10.1854 PE Ostrzeszów Carl Smolny * 1826 Abdreas & Anna Klose  
H          
Marianna Hadasch   ∞ 1812 PK Syców Jan Smolny    
Anna Hejtmanek Stephan & Sophia Jirsak ∞ 22,11.1853
PEvR Tabor Wielki
Daniel Smolny * Johann & Susanna Predel 11 Jan ∞ ~ 1808
Johanna Hoffmann   ∞ ~ 1847 Johann Smolny 3 infanoj  
I          
           
J          
Annaa Jersák * 1883 Josef & Marie Jersák ∞ 27.02.1906 PEvR Zelów Josef Smolny * 1882 Pavel & Alžběta Jersák  
K          
Susanne Kempa   ∞ 1845 PE Ostrzeszów Daniel Smolny    
Katarzyna Kępa * 1827 vidvino ∞ 1857 PK Rogaszyce Jan Smolny * 1828    
Rozalie Kolasa I voto Bąk   ∞ 1847 PE Ostrzeszów Franz Paul Smolny   10 Jakub ∞ ~ 1790
Johanna Christine Kuchler   ∞ 1849 PE Ostrów Gottlieb Smolny    
Marianna Kukla   ∞ ~1785 Christof Smolny    
Anna Kulhavy   ∞ 1857 PEvR Tabor Wielki Johann Smolny II ∞    
Sophie Kulhavy   ∞ 1844 PEvR Tabor Wielki Johann Smolny I ∞    
Rozalia Kurzawa   ∞  ~1778 Andrzej Smolny    
Rosalie Kuzay   ∞ 1851 PE Ostrzeszów Johann Smolny * 1810 3 infanoj  
L          
Rosina Lorek Jakub Lorek & Maria Kuh ∞ ~ 1785 Jakub Smolny   10 Jakub ∞ ~ 1790
M          
Johanna Majstrzak   ∞ 1845 PE Kępno Andreas Smolny    
Johanna Majstrzak   ∞ ~ 1845 Georg Smolny    
Rosina Majstrzak   ∞ 1867 PE Ostrzeszów Carl Smolny    
N          
Rosina Nakielska * 1796 Marcin & Rosina Kolen ∞ 21.10.1816 PE Ostrzeszów Carl Smolny * 1793 Johann & Maria Bąk  
O          
Catharine Oyma (Ujma)   ∞ 1828 Johann Smolny    
P          
Susanne Pohl   ~1819 Johann Smolny    
Susanne Pohl * 1794 Georg & Anna Maria Strobeln ∞ 24.11.1816 PE Ostrzeszów Karol Smolny * 1816 Jan & Maria Buchwald  
Antonina Polińska   ∞ 1848 PK Gruszczyce Franciszek Smolny    
Albertine Wilhelmine Poppe
* 1831
Johann August ∞ 8.01.1854 PE Kępno Anton Smolny * 1827 Johann Smolny  
Susanna Predel   ∞ ~ 1808 Johann Smolny    
S          
Johanna Schroda, ev.
* 19.01.1866 Kozły
Karol & Katarzyna Kolasa 10.01.1887 USC Ostrzeszów Tomasz Smolny, ev
* 26.11.1849 Kozły
Paul & Rozalia Kolasa 10 Jakub ∞ ~ 1790
Rozalia Schroda, ev
* 28.12.1858 Kozły
Karol & Katarzyna Kolasa ∞ 31.05.1879
USC Ostrzeszów
Tomasz Smolny, ev
* 26.11.1849 Kozły
Paul & Rozalia Kolasa 10 Jakub ∞ ~ 1790
Erna Schwarz
* 14.12.1925 Niwki Książęce
Fritz & Zuzanna Schwan ∞  ~ 1950 Wrocław Fryderyk Smolny
* 23.05.19126 Marszałki
Godfryd & Anna Maria Tomczak 10 Jakub ∞ ~ 1790
Susanna Smolka   ∞ ~ 1853 Johann Smolny    
Agnieszka Szubert   ∞ ~1790 Jerzy Smolny    
           
T          
Marie Thaler * 1825 Johann ∞ 17.11.1852 PE Kępno Gottlieb Smolny
* 02.11.1827 Mielecin
Gottlieb & Anna Galas 02 Bogumił ∞ ~ 1810
Anna Maria Tomczak
* 30.06.1892 Marszałki
Karol & Katharina Mau ∞  26.05.1915 USC Grabów Godfryd Smolny
* 26.04.1891 Kozły
Tomasz & Johanna Schroda 10 Jakub ∞ ~ 1790
           
           
W          
Susanne Walenska * 1826   ∞  6.02.1853 PE Ostrzeszów Johann Smolny * 1824 Johann & Susanne Pohl 15 Jan  ∞ ~ 1817
Elisabeth Weber   ∞  ~ 1857 Carl Smolny    
Anna Wenzel   ∞ 1844 PEvR Tabor Wielki Carl Smolny    
Johanna Wichura   ∞ 1846 PE Kępno Johann Smolny    
Anna Woytas   ∞ ~1787 Johann Smolny    
           

nuptaro laubranĉe • śluby wg gałęzi  • svatby podle větví • Hochzeiten nach Zweigen

  Protoplasta gałęzi
Protopatro de branĉo
małżonka
edzino
miejscowości
loĝlokoj
01 Andrzej ∞ ~ 1769  ☼ ∞ Anna Parcice (gm Czastary) • Góra (gm Warta) • Chabierów i Kobylniki (gm Błaszki) • Staw (gm Szczytniki)
03 Bogumił ∞ ~ 1810  rolnik ∞ Anna Galas Mielęcin (gm. Bralin), Weronikopole, Przybyszów (gm. Kępno)
04 Bogumił ∞ ~ 1815  ☼ Rozalia Jeszke Wójcin (gm Łubnice) • Gola (gm Boleslawiec)
05 Friedrich ∞  ~ 1863  Rosina Kaiser Mąkoszyce (gm Kobyla Góra)
06 Godfryd  ∞ ~ 1802 ? Raduchów (gm. Sieroszowice)
07 Henryk ∞ ~ 1812 Hanka Klusz Mielęcin i Tabor Mały (gm. Bralin)
08 Jakub ∞ ~ 1783 ? Mąkoszyce (gm Kobyla Góra)
10 Jakub ∞ ~ 1784 Rosina Lorek Rojów, Kozły i Szklarka Myślniewska (gm. Ostrzeszów) • Tokarzew (gm. Doruchów)
12 Jan ∞ ~ 1811 Marianna Furman Godziętowy (gm Doruchów) • Kobyla Góra • Zelów • Argentyna
13 Jan ∞ ~ 1792 Maria Bąk Niedźwiedź (gm Ostreszów)
14 Jan  ∞ ~ 1787 Anna Wojtas Nosale (gm Bralin)
15 Jan ∞ ~ 1793 Maria Buchwald
Susanna Pohl
Kotowskie (gm Ostrzeszow) • Ulrykowo = Rekińce (gm. Mikstat) • Chlewo (gm. Grabów)
16 Jan ∞ ~ 1808 Zuzanna Preder Nalepa (gm Czastary) • Czermin (gm. Bralin) • Marcinki (gm. Kobyla Góra)
17 Jan Cierpka a Smolny ∞ ~ 1876
stolarz
Christiane Pietsch Kobyla Góra, Niemcy, Brazylia
19 Jerzy ∞ ~ 1790 Agnieszka Szubert Bralin, Nosale (gm Bralin)    ???? może brat 14 Jan
20 Krystian  ∞ 1858 Rozalia Johanna Paduch Marcinki (gm. Kobyla Góra • Kraszów (gm. Międzybórz)
21 Krystian ∞ ~ 1826  ☼ Maria Kusch (Kuś) Myjomice (gm. Kępno)
22 Krzysztof ∞ ~ 1785  rolnik Maranna Kukla Doruchów
23 Michał ∞ ~ 1782 Marie Fresia PK Ostrzeszów
28 Tomasz ∞ ~ 1810  rolnik Rozalia Smuk Mielęcin (gm Bralin) • Walichnowy i Maksymów (gm Sokolniki, pow. Wieruszów) → PE Wieluń
29 Wojciech ∞ ~ 1798 ?? Kierzno (gm. Kępno)
☼ = młynarz (pl) • mlynář (cs) • muelisto (eo) • Miller (de) • mlynár (sk) • мельник (uk) • moleiro (pt) • molendero (es) • mugnaio • meunier (fr) • molnár (hu) • miller (en)
¶m = kopia metryki w posiadaniu • kopie listtu v držení • eine Kopie der Urkunde im Besitz

mehrsprachige Webseite, auf der du dich über Esperanto informieren und es lernen kannst - kostenlos und einfach.
https://lernu.net/de
http://kurso.com.br/index.php?de
Esperanto ist eine lebendige Sprache, die sich hervorragend für die internationale Kommunikation mit ferne Cousins eignet.